Candelas vs. Liendres: Medidas, Diferencias e Importancia

Con la llegada de la tecnología de los teléfonos inteligentes y las pantallas avanzadas, el brillo es un factor clave. Las personas buscan pantallas más brillantes para ver el contenido con claridad y nitidez. Pero ¿cómo medimos el brillo? ¿Decimos simplemente que queremos algo brillante? ¿Existe algún número o métrica que podamos usar? 

De eso hablaremos en este artículo. Ha habido un largo debate sobre candelas y nits. ¿Son estos dos términos métricos lo mismo? ¿O son diferentes? Candela es un término que no se suele mencionar en folletos ni anuncios. Sin embargo, nits es un término frecuente.

En este artículo, pondremos fin a este debate y confusión de larga data proporcionándole las respuestas que necesita.

Definición de Candela

La candela (símbolo: cd) es la medida de la intensidad luminosa. El ojo humano no puede ver la luz a menos que los rayos de luz incidan en la retina. Por ello, la candela es algo que no podemos ver realmente desde una perspectiva en tercera persona. La luz debe incidir primero en nuestros ojos para que podamos ver.

Para facilitar esto, medimos la candela al incidir sobre una superficie, lo que llamamos luminancia. La luminancia se expresa en candelas por metro cuadrado o como:

El término cd/m² También se llama luminancia, donde dividimos la intensidad luminosa (cd) por el área (m²En otras palabras, solo podemos ver la luz cuando llega a nuestros ojos. Las partículas de luz rebotan en la superficie y llegan a nuestros ojos. Por eso, la luminancia es el brillo de la luz basado en la percepción de la luz del ojo humano. Naturalmente, la luz se dispersa sobre un área. Si la luz tiene mayor intensidad, se verá tan brillante que los ojos apenas verán la superficie hacia donde se dirige.

Se llama candela por su etimología latina. Antes de que Thomas Edison inventara la bombilla, las velas eran la principal fuente de luz nocturna. Así que, si quieres hacer un experimento científico, coge una vela y ve a una habitación oscura. Enciéndela y observa las zonas que ilumina. Eso equivale a una candela.

Definición de liendres

Probablemente hayas oído hablar de liendresEs un término común que usan los revisores tecnológicos al analizar pantallas de smartphones y tablets. Bueno, esa es la definición de nits. Más nits significa una pantalla más brillante.

Los nits son un número importante para las pantallas porque... Un número bajo de nits en un smartphone no es del todo malo hasta que estés al aire libre y bajo la luz solar directa. Notarás que ni siquiera puedes ver lo que hay en la pantalla. Aun así, necesitas ir un poco más lejos para ver la pantalla. Por eso, se prefieren los nits más altos la mayoría de las veces.

Un mayor número de nits significa que las fuentes de luz más brillantes, como la luz solar, no superarán fácilmente a las más débiles. Incluso bajo la luz solar directa, un mayor número de nits significa que se puede ver claramente el contenido en la pantalla.

Candela vs Nits: ¿Cuál es la diferencia?

Lamentamos tener que decírtelo, pero no hay diferencia entre candelas y nits. Sí, has leído bien. Candelas, nits o cd/m² Son todos iguales. Depende de tus preferencias, y no importa. Puedes usarlos indistintamente, pero probablemente prefieras usar "nits" porque es el término más común y popular.

¿Y por qué? Bueno, suena especial. Es fácil de recordar y no es difícil de pronunciar. Candela está bien, pero suena demasiado arcaico. Simplemente no encaja con la tecnología más moderna. Imagínate oír: "¿Cuántas candelas tiene esa pantalla LED?". Es bastante inquietante y, sin duda, no es bueno para el marketing. 

Por lo tanto, no importa si usas candela o nits para el brillo. Solo necesitas preparar una explicación por si alguien pregunta qué significa candela. No es un término común, y hoy en día todos estamos más familiarizados con nits. Así que esa es tu advertencia.

¿Por qué es importante la medición de luminancia?

Al intentar determinar la calidad de una pantalla, a menudo se considera la "luminancia". Técnicamente, así es como debería llamarse. La luminancia indica el brillo de la luz que proviene de la fuente. Sin embargo, en lugar de llamarse luminancia, solemos llamarla nits. 

¿Te has preguntado por qué es importante medir la luminancia? Veamos las razones:

1. Ver las cosas con claridadNos ayuda a ver mejor. Si no hay suficiente luminancia, nuestros ojos no podrán ver nada con claridad, ya sea iluminado por una fuente de luz o por una pantalla. Es importante recordar que la luminancia juega un papel vital en la calidad de las pantallas y displays del mercado actual. Si no es nítido, no vale la pena comprarlo.
2. Elección de luces y expositoresLa medición de luminancia es útil al elegir el tipo de luz o pantalla. Por ejemplo, si necesitamos iluminar un área extensa, podríamos necesitar una luz con mayor luminancia para iluminar todo el lugar. Las pantallas también utilizan la luminancia, especialmente cuando se utilizan. Se necesita una luminancia más alta o nits más altos para las pantallas exteriores, ya que la luz solar puede sobrepasar la potencia de la pantalla.
3. Haciendo pantallas más brillantesLa luminancia nos ayuda a ajustar el brillo correcto de las pantallas. Hoy en día, la gente busca la mejor experiencia posible. Debe ser lo suficientemente brillante para que todos los colores se vean correctamente.
4. Lograr el confort visualUna de las razones de la mala visión es la exposición a demasiada o poca luz. Si has intentado leer en un lugar con poca luz, tus ojos tienen dificultad para ver el texto. Por lo tanto, es importante tener suficiente iluminación para evitar la fatiga visual. Lo mismo ocurre con el exceso de luz. Si la luz es demasiado brillante o cambia mucho, puede resultar incómoda para la vista. Una luminancia suficiente facilita que nuestros ojos vean y perciban las cosas.
5. Estudiando fotometríaLa fotometría es el estudio de la luz tal como la percibe el ojo humano. La luminancia es un concepto importante en fotometría. En fotometría, la luz se estudia a través de sus diferentes longitudes de onda.
6. Estimación del consumo de energíaLas pantallas más brillantes consumen más energía. Los fabricantes consideran la luminancia al estimar el consumo energético de la pantalla. A algunos compradores les preocupa el consumo energético, por lo que deben conocer el consumo del producto a lo largo del tiempo.
7. Creación de señales de navegación eficacesPara la seguridad vial, las señales deben ser visibles para los conductores en todo momento. Durante el día, la señal debe tener suficiente luminosidad para que los conductores puedan ver claramente su significado. Durante la noche, la señal también debe ser brillante, incluso desde lejos, para que los conductores puedan cambiar de carril con seguridad antes de girar o salir de la carretera.

Comprensión de la luminancia, la intensidad luminosa, el flujo luminoso y la iluminancia

Al hablar de luminancia y candelas, es inevitable pasar por alto el flujo luminoso y la iluminancia. La imagen superior muestra la interacción entre luminancia, lux, candelas y lúmenes. En este artículo, nos centramos en la luminancia. En la imagen superior, podemos observar que el ojo humano percibe la luminancia.

Observa el área iluminada por la vela. La luz rebota en ella y llega al ojo humano. Por lo tanto, se establece claramente que la luminancia es la luz que vemos al tocar una superficie. Ahora, presta atención a la vela. La luz que emana del fuego de la vela es la intensidad luminosa, medida con la unidad candela. 

La intensidad luminosa es el brillo de la luz que proviene de la fuente. La luminancia, por otro lado, es el brillo de la luz al incidir sobre una superficie. Existe una diferencia entre ambas. Ahora, prestemos atención a los lúmenes y los luxes. Cuando la luz incide sobre una superficie, ilumina el área, permitiéndonos verla. Esto se llama iluminancia. Se mide en lúmenes por metro cuadrado.

Cómo utilizan los científicos la candela

La luminancia es un concepto importante en fotometría y para comprender la dinámica de las pantallas, como los monitores de ordenador o las pantallas gigantes. Los científicos siempre se refieren a la luminancia en su forma métrica, «cd/m²». Esta forma permite obtener una medición cuantificable de la luminancia.

En aplicaciones industriales y comerciales, la luminancia ayuda a fabricantes, inventores y diseñadores a utilizar la iluminación adecuada para diferentes usos. La luminancia es importante en nuestra vida diaria. En las escuelas, una luminancia suficiente garantiza que los estudiantes tengan suficiente iluminación para facilitar la visión y la participación en las actividades del aula.

En las oficinas, se aplica el mismo principio. Una iluminación adecuada favorece el trabajo, especialmente si los empleados trabajan frente a monitores. Si la oficina está oscura, los empleados experimentarán fatiga visual debido al brillo de los monitores. Por lo tanto, es importante que la iluminación de la oficina equilibre el brillo del monitor para evitar la fatiga visual.

Los profesionales médicos también tienen requisitos específicos de luminancia para los equipos de iluminación utilizados en cirugías y laboratorios. La luz debe ser brillante para que los cirujanos puedan ver claramente lo que están haciendo en la mesa de operaciones. Los científicos en los laboratorios también utilizan luz a diferentes intensidades, especialmente para experimentos fotosensibles. Esto ayuda a mantener las imágenes brillantes y nítidas, como hacen los médicos al examinar radiografías.

Piensa en lugares al aire libre, como carreteras o parques. La luminancia ayuda a determinar la intensidad de las luces para garantizar la seguridad de todos y que todo se vea bien. Además, las luces deben ser lo suficientemente brillantes como para que la belleza del lugar se reconozca incluso al anochecer.

En tecnología de consumo, también se considera la luminancia. El brillo de la pantalla afecta la experiencia del usuario. Cuando los nits son demasiado bajos, el dispositivo podría resultar inutilizable en exteriores, ya que los usuarios no verán lo que aparece en la pantalla. Si los nits son demasiado altos, es posible que el dispositivo consuma demasiada energía o provoque fatiga visual.

En resumen, el cd/m² La unidad es como una regla para medir el brillo. Ayuda a científicos, constructores y diseñadores a garantizar que sus luces y pantallas sean tan buenas como desean.

Cómo utilizan los científicos las liendres

El término "nits" es popular porque muchos dispositivos tecnológicos utilizan pantallas, como smartphones, smartwatches, refrigeradores inteligentes y muchos más. Hoy en día, los analistas de tecnología los mencionan con más frecuencia. Ya sea la pantalla de tu computadora, televisor o teléfono, los nits son un factor clave en tu decisión de compra. Por supuesto, buscamos la mejor relación calidad-precio, y un alto número de nits es una buena señal de una mejor usabilidad. 

Básicamente, controla la cantidad de luz que emite la pantalla y la facilidad con la que podemos ver el contenido. Cuanto mayor sea el valor de nits, más brillante será la pantalla, especialmente en lugares con buena iluminación. Una pantalla más brillante es ideal para exteriores, por lo que conviene elegir un dispositivo con mayor nits para uso en exteriores.

Los nits también son cruciales para tipos específicos de contenido. Si conoce el alto rango dinámico (HDR), esta tecnología de imagen mejora la calidad del video o la imagen. Y para lograr una experiencia HDR óptima, necesitamos nits más altos. Gracias a los servicios de streaming de video en línea, hoy en día la gente prefiere ver películas y videos en sus teléfonos inteligentes, tabletas y portátiles. Las pantallas HDR mejoran el contraste y los colores del video, haciéndolo más realista y vibrante. 

El contenido HDR tiene un rango de brillo más amplio y requiere una mayor cantidad de nits. Dado que el HDR oscurece los negros de lo habitual, una mayor cantidad de nits resalta aún más los colores visibles en la pantalla. Y si usas pantallas LED, el contenido HDR es mucho mejor gracias al funcionamiento del LED. Es importante tener una mayor cantidad de nits en las pantallas HDR para maximizar la experiencia de visualización.

Las pantallas exteriores deben tener el brillo suficiente para verse con claridad, incluso a plena luz del día. Si la luz solar sobrepasa la intensidad de la pantalla, solo se verán los paneles, no el contenido. Conocer la cantidad de nits necesarios permite a los fabricantes crear pantallas exteriores según diferentes usos y aplicaciones. 

Los nits se utilizan para garantizar que las pantallas estén configuradas correctamente. No queremos que sean demasiado brillantes ni demasiado oscuras. Además, también los usamos para programar pantallas con mayor brillo durante el día y menor brillo durante la noche. Los nits ayudan a mostrar los colores y el brillo de forma uniforme. Durante el día, se necesitan más nits, pero por la noche, se necesitan menos, ya que la oscuridad ya es suficiente y el contenido se puede ver fácilmente con un brillo bajo.

Cada industria tiene sus propias normas sobre el brillo de las pantallas. Por ejemplo, la iluminación interior debe tener un mínimo de 300 nits. Este es el nivel óptimo para leer o ver cómodamente. Los dispositivos de exterior necesitan al menos 1000 nits para ser legibles a la luz del sol. Sin embargo, incluso 2000 nits también es adecuado para que la vista tenga que esforzarse menos al leer el contenido en pantalla.

No hace falta decir que más nits significan más energía. Si usa una pantalla exclusivamente para interiores, le conviene adquirir paneles con menos nits, como de 300 a 500 nits. Las pantallas para exteriores requieren más nits, así que lo mejor es adquirir un panel con al menos 1000 nits. Sin embargo, con las pantallas LED actuales, puede ahorrar en electricidad y mantener el brillo que necesita. Recomendamos encarecidamente los LED por su rentabilidad.

Candela vs Nits: Cuándo usar cada término

Aunque candela y nits son intercambiables, existen ciertos contextos en los que uno es más apropiado que el otro. A continuación, presentamos algunas razones por las que el uso de candela o nits es más apropiado.

En primer lugar, debes considerar dónde usas el término. Conocer el sector y el contexto de la conversación es importante para determinar qué término es mejor. La palabra "nit" suele asociarse con el brillo de la pantalla. Por lo tanto, si compras un smartphone o un televisor, usar "nit" es más apropiado. Además, si revisas los folletos de productos, puedes identificar fácilmente el brillo de la pantalla si ves "nits" en las especificaciones.

Sin embargo, si lee revistas científicas, informes y estudios, los investigadores y científicos suelen usar candelas en lugar de nits. Para ser más específicos, ni siquiera usan el término candela. Siempre se refieren a él como candelas por metro cuadrado o cd/m².².

Además de eso, también deberías pensar en tu público. ¿Conocen los nits y las candelas? ¿Están más familiarizados con los nits que con las candelas? ¿Tienen siquiera idea de qué significan nits o candelas? Si hablas con expertos en campos como la fotometría o el diseño de iluminación, probablemente entiendan candelas o candelas por metro cuadrado. Pero si tu público es más general, puede que les resulte más fácil entender "nits". Si aún así no les suenan, usar "brillo de pantalla" está bien. 

Otra razón para usar candelas en lugar de nits es si se desea ser más preciso. Candelas por metro cuadrado (cd/m²) es el término métrico oficial para describir la luminancia. Además, es el término preferido para realizar cálculos. Por ejemplo, si se desea determinar las candelas necesarias para cubrir un área específica, es fácil obtener la fórmula.

Advertencias en la medición de la luminancia

Si bien es fácil calcular la luminancia como cd/m²Existen muchos factores que afectan la luminancia. En primer lugar, el brillo depende de cómo nuestros ojos perciben la luz. Es, como mínimo, subjetivo. Por ejemplo, una persona con problemas de visión podría no ver bien en ciertas condiciones de iluminación, especialmente quienes padecen enfermedades o problemas oculares. Otros factores, como la agudeza visual, la sensibilidad a diferentes niveles de brillo y otras afecciones, pueden afectar el brillo que percibimos.

En segundo lugar, los dispositivos emisores de luz producen luz de diferentes maneras. Hoy en día existen diferentes dispositivos de iluminación, como los LED y las pantallas LCD. Antes de estas dos tecnologías, las pantallas CRT o tubos de rayos catódicos eran las más populares. Los LED y las pantallas LCD emiten luz de diferentes maneras. Por ejemplo, los LED emiten luz cuando la electricidad pasa a través de... diodoLas pantallas LCD, por otro lado, no emiten luz. Es el panel detrás del cristal líquido el que la emite. Con estas diferencias, podemos decir que los dispositivos de iluminación pueden producir diferentes niveles de luminancia. 

En tercer lugar, la calidad del contenido también puede afectar la luminancia o el brillo de la pantalla. Suponiendo que no haya problemas con la pantalla, es posible que el vídeo o la imagen que se muestra en ella sea oscuro o tenue intencionalmente. Incluso ampliando la resolución a 1000 nits, un vídeo editado para oscurecerlo no se aclarará ni siquiera aumentando al máximo el brillo de la pantalla.

En cuarto lugar, la luz externa puede afectar la luminancia de la pantalla. Una luz exterior demasiado intensa puede afectar la visión del contenido en pantalla. Es mejor medir la luminancia en una zona oscura con poca luz.

En quinto y último lugar, es posible que sea necesario ajustar la configuración de la pantalla si no es demasiado brillante. En las pantallas de televisión, se puede ajustar el brillo y el contraste con los controles del televisor. A veces, los fabricantes no maximizan el brillo de la pantalla por defecto. Si cree que el televisor no tiene suficiente brillo, revise la configuración para ver si aún se puede ajustar a un nivel de brillo más alto.

En general, medición de luminancia en cd/m² No es fijo. Hay muchos factores que intervienen en la medición de la luminancia, y el entorno que te rodea afecta dicha medición. Sin duda, habrá muchos cálculos matemáticos involucrados. Pero es mejor dejarlos en manos de expertos.

Conclusión

El brillo sigue siendo una especificación técnica que la mayoría de los compradores de tecnología consideran al tomar una decisión. Cuantificarlo ayuda a los compradores de tecnología a evaluar si el dispositivo puede producir la cantidad de brillo adecuada para sus necesidades. El debate entre candelas y nits se debe, en realidad, a su tecnicismo. Algunas personas no están familiarizadas con las candelas, mientras que la mayoría sí con los nits.

La candela, aunque no se usa tanto en productos tecnológicos, es la unidad y el término estándar para medir la intensidad luminosa. Para medir la luminancia, calculamos candelas por metro cuadrado o cd/m².² para determinar el brillo de la luz cuando incide sobre una superficie.

Por otro lado, el término nit es más popular y se usa con frecuencia en reseñas técnicas y especificaciones de productos. El nit es la unidad que describe el brillo que puede alcanzar una pantalla. Un mayor número de nits significa una pantalla más brillante. De lo contrario, un menor número de nits significa una pantalla más oscura.

Dado que existen muchos conceptos erróneos sobre estos dos términos, candela y liendres son lo mismo. Independientemente del término que se utilice, el concepto y el contexto son los mismos.

Y, por último, independientemente de si usamos candelas o nits, nos referimos al brillo de la pantalla. Las candelas son más apropiadas para uso científico y académico, mientras que los nits son más comunes para uso industrial y comercial. Pero, en definitiva, ambos son lo mismo.